Currently, PLECS uses just a single core for computing a PLECS model. A second core (if available) is only employed for the GUI, e.g. for preparing the graphical output in PLECS scopes. This is why you cannot speed up the simulation of a single PLECS model by having more than two cores.
However, if you run multiple simulations simultaneously, they will automatically distributed to different cores.