If the input to your division operation is left unconnected then inputs and outputs of your PWM block have a width of 1.
If you connect an element with a width of 3, then the input signal will have a width that matches assumed with of the output signal.
For example, you can connect the output of the Sum to the left of the Division component, a multiplexer with a width of 3, and so on.